ZIP

ZIP — популярный открытый¹⁾ формат сжатия данных и архивации файлов. В настоящее время формат ZIP считается стандартом для многих приложений, включающих функции сжатия, резервного копирования и обмена данными.

У пользователей с давних пор²⁾ возникают проблемы совместимости zip-архивов, созданных в ОС Windows при попытке их распаковки на Ubuntu. Это происходит из-за несоответствия кодировки, используемой при упаковке архива в Windows и кодировке, которая используется при распаковке на других системах³⁾. Если у вас кракозябры в zip-архивах, неверная кодировка или знаки вопроса, то для вас, вполне вероятно, решение проблемы выглядит следующим образом:

1. Запустите терминал и добавьте неофициальный репозиторий (в документации есть отдельная статья — PPA):

   sudo apt-add-repository ppa:frol/zip-i18n

2. Обновите списки доступных пакетов:

   sudo apt-get update

3. Установите, если отсутствуют, или переустановите, если уже были, следующие пакеты командой:

   sudo apt-get install --reinstall p7zip p7zip-full zip unzip libnatspec0 p7zip-rar unrar

Источник

• Статья о ZIP на Википедии
• Тема Zip & русские имена, поможем решить этот баг? Нужна ваша помощь! на форуме