Основное отличие данной программы от Transmission заключается в том, что это демон, а значит работает в фоне и всегда.

sudo apt-get install transmission-daemon

Главный минус работы с ненастроенным transmission-daemon- это невозможно им управлять, потому что по умолчанию к нему нельзя подключаться web интерфейсом или сторонними программами. При настройке необходимо помнить, что конфигурационный файл нельзя менять, пока служба transmission-daemon работает, потому что при остановке он восстановит его первоначальное (которое было при запуске) состояние и все ваши старания накроются медным тазом. Поэтому ВСЕГДА перед началом настройки необходимо остановить службу

sudo service transmission-daemon stop

Смысл описанных ниже телодвижений - заставить службу работать от имени пользователя, а значит и создавать скачиваемые файлы, владельцем которых сразу будет наш пользователь, что убережёт нас от последующих проблем с доступом к файлам.

Переносим папку с основными файлами в домашнюю папку пользователя

sudo cp -R /etc/transmission-daemon /home/user_name/.config/
sudo chown -R user_name /home/user_name/.config/transmission-daemon

sudo gedit /etc/default/transmission-daemon

И в строке CONFIG_DIR прописываем путь до папки с файлами настройки.

CONFIG_DIR="/home/user_name/.config/transmission-daemon"

Принуждаем работать службу от нашего пользователя:

если используется init.d

sudo gedit /etc/init.d/transmission-daemon

Меняем setuid (NAME) debian-transmission и setgid (USER) debian-transmission на имя своего пользователя.

...
NAME=transmission-daemon
USER=debian-transmission
...

если используется systemd

sudo gedit /etc/systemd/system/multi-user.target.wants/transmission-daemon.service

Меняем значение переменной User за свое

[Service]
User=my_user

затем делаем перезагрузку юнитов

sudo systemctl daemon-reload 

Пример файла с настройками

{
    "alt-speed-down": 50, 
    "alt-speed-enabled": false, 
    "alt-speed-time-begin": 540, 
    "alt-speed-time-day": 127, 
    "alt-speed-time-enabled": false, 
    "alt-speed-time-end": 1020, 
    "alt-speed-up": 50, 
    "bind-address-ipv4": "0.0.0.0", 
    "bind-address-ipv6": "::", 
    "blocklist-enabled": false, 
    "blocklist-url": "http://www.example.com/blocklist", 
    "cache-size-mb": 4, 
    "dht-enabled": true, 
    "download-dir": "/home/user_name/Загрузки", 
    "download-limit": 100, 
    "download-limit-enabled": 0, 
    "download-queue-enabled": true, 
    "download-queue-size": 5, 
    "encryption": 1, 
    "idle-seeding-limit": 30, 
    "idle-seeding-limit-enabled": false, 
    "incomplete-dir": "/home/user_name/Загрузки", 
    "incomplete-dir-enabled": false, 
    "lpd-enabled": false, 
    "max-peers-global": 200, 
    "message-level": 2, 
    "peer-congestion-algorithm": "", 
    "peer-limit-global": 240, 
    "peer-limit-per-torrent": 60, 
    "peer-port": 51413, 
    "peer-port-random-high": 65535, 
    "peer-port-random-low": 49152, 
    "peer-port-random-on-start": false, 
    "peer-socket-tos": "default", 
    "pex-enabled": true, 
    "port-forwarding-enabled": false, 
    "preallocation": 1, 
    "prefetch-enabled": 1, 
    "queue-stalled-enabled": true, 
    "queue-stalled-minutes": 30, 
    "ratio-limit": 2, 
    "ratio-limit-enabled": false, 
    "rename-partial-files": true, 
    "rpc-authentication-required": false, 
    "rpc-bind-address": "0.0.0.0", 
    "rpc-enabled": true, 
    "rpc-password": "{4d9e2d73e22b3d53fb1de394d5be2255f103ca96S/LhCaA7", 
    "rpc-port": 9091, 
    "rpc-url": "/transmission/", 
    "rpc-username": "", 
    "rpc-whitelist": "127.0.0.*,192.168.1.*", 
    "rpc-whitelist-enabled": true, 
    "scrape-paused-torrents-enabled": true, 
    "script-torrent-done-enabled": false, 
    "script-torrent-done-filename": "", 
    "seed-queue-enabled": false, 
    "seed-queue-size": 10, 
    "speed-limit-down": 1500, 
    "speed-limit-down-enabled": false, 
    "speed-limit-up": 1000, 
    "speed-limit-up-enabled": false, 
    "start-added-torrents": true, 
    "trash-original-torrent-files": true, 
    "umask": 18, 
    "upload-limit": 100, 
    "upload-limit-enabled": 0, 
    "upload-slots-per-torrent": 14, 
    "utp-enabled": true, 
    "watch-dir": "/home/user_name/Dropbox/Torrents", 
    "watch-dir-enabled": true
}

В полях rpc-username и rpc-password задается логин и пароль соответственно, а так же в поле rpc-whitelist дописываем свой внешний IP если есть, чтобы получить доступ к Transmission на сервере. Если у Вас динамический IP, то можно отключить проверку IP. Для этого нужно в поле rpc-whitelist-enabled поставить значение false. По окончании всех настроек запускаем службу

sudo service transmission-daemon start

transgui

• Transmission Remote GUI - кросс-платформенная программа для управления демоном, интерфейс похож на старые версии uTorrent.
• Transmission Remote dotNET
• TransmissionQt - полноценный torrent-клиент сам по себе и гуй для демона в одном приложении, интерфейсом похож на стандартный web-интерфейс Transmission.

• FIXME