wiki:help-man-info:grub-mkrescue-help-rus

На проверке
Создана командой терминала: $ grub-rescue –help
Переведена посредством: translate.google.ru/
Назад к оглавлению

GRUB-mkrescue –help Использование: GRUB-mkrescue [вариант …] [КЛЮЧ] … ИСТОЧНИК Сделать CD-ROM GRUB, диск, флэшку и флоппи-загрузочный образ.

      –compress [= нет, XZ, GZ, LZO] сжимать файлы GRUB [опционально]   -d, –directory = DIR изображения пользования и модули под DIR                              [По умолчанию = / USR / Lib / GRUB / <платформа>]       –fonts = ШРИФТЫ установить шрифты [по умолчанию = Unicode]       –install-модули Модули = установить только модули и их зависимости                              [По умолчанию = все]   -k, –pubkey = ФАЙЛ встроить файл в качестве общественного ключа для проверки подписи       –locale-каталог = DIR переводы использование под DIR                              [По умолчанию = / USR / доли / локали]       –locales = локали установить только локали [по умолчанию = все]       –modules = модули, указанные предварительной нагрузки Модули Модули       –themes = ТЕМЫ установить темы [по умолчанию = звездное]   -v, –verbose печатать подробные сообщения.       –arcs загрузкой позволяют дуг (тупоконечника MIPS машин, в основном,                              SGI) загрузки. Отключение HFS +, APM, sparc64 и ботинок                              а образ диска для i386-ПК       –core-компресс = XZ | ни | авто                              выбрать сжатие использовать для основного изображения       –label-BGCOLOR = использование Цвет для фона этикетки       –label цвет = использование Цвет для этикетки       –label-шрифта = ФАЙЛ использовать ФАЙЛ в качестве шрифта для этикетки   -o, –output = ФАЙЛ сохранить вывод в файл [обязательно]       –product имя = СТРОКА использовать как название продукта       –product-версия = СТРОКА использовать в качестве версии продукта       –rom-каталог = DIR сохранить ROM изображений в DIR [опционально]       –sparc загрузкой позволяют SPARC загрузки. Отключение HFS +, АРМ, дуг и                              загрузиться как образ диска для i386-ПК       –xorriso = ФАЙЛ использовать ФАЙЛ в качестве xorriso [опционально]   - ?, –help Дать этот список справки       –usage дать краткое сообщение об использовании   -V, –version Версия для печати программы

Обязательные или необязательные аргументы для длинных опций также являются обязательными или дополнительный для соответствующих коротких опций.

Создает загрузочный CD / USB / образ дискеты. Кроме вариантов аргументы эта программа передаются xorriso, и указать исходные файлы, источник каталоги, или какие-либо из вариантов, перечисленных Mkisofs выходе `xorriso -В Mkisofs -help '.

Вариант - переключает в режим командной xorriso родной.

Почта xorriso запросов в bug-xorriso@gnu.org.

Отчет ошибки в bug-grub@gnu.org.