wiki:help-man-info:grub-mkimage-help-rus

На проверке
Создана командой терминала: $ grub-mkimage –help
Переведена посредством: translate.google.ru/
Назад к оглавлению

GRUB-mkimage –help Использование: GRUB-mkimage [вариант …] [КЛЮЧ] … [МОДУЛИ] Сделать загрузочный образ GRUB.

  -c, –config = FILE встроить файл в качестве раннего конфигурации   не -С, –compression = (XZ | ни | авто)                              выбрать сжатие использовать для основного изображения   -d, –directory = DIR изображения пользования и модули под DIR                              [По умолчанию = / USR / Lib / GRUB / <платформа>]   -k, –pubkey = ФАЙЛ встроить файл в качестве общественного ключа для проверки подписи   -m, –memdisk = ФАЙЛ встроить файл в memdisk изображения Подразумевает `-p (memdisk) / загрузочный / GRUB 'и переопределения                              любой префикс поставляется ранее, но префикс                              само по себе может быть отменено позже опций   -n, –Примечание добавить сегмент Примечание для CHRP IEEE1275   -o, –output = выходной файл генерируется изображение в файл [по умолчанию = стандартный вывод]   -О, –format = ФОРМАТ генерировать изображения в формате                              Доступные форматы: i386-i386, Coreboot-мультизагрузочным,                              i386-ПК, i386-PC-PXE, i386-PC-eltorito, i386-EFI,                              i386-ieee1275, i386, QEMU, x86_64-EFI, i386 Xen-,                              x86_64-Xen, Mipsel-yeeloong-вспышка,                              Mipsel-fuloong2f-вспышка, Mipsel-Loongson-эльф,                              PowerPC-ieee1275, sparc64-ieee1275-сырьевой,                              sparc64-ieee1275-cdcore, sparc64-ieee1275-Aout,                              ia64-EFI, MIPS-дуга, Mipsel-дуга,                              Mipsel-qemu_mips эльф, MIPS-qemu_mips-вспышка,                              Mipsel-qemu_mips-флеш, MIPS-qemu_mips-эльф,                              рука-UBoot, рука-EFI, arm64-EFI   -p, –prefix = DIR каталог набор префикса [по умолчанию = / загрузки / GRUB]   -v, –verbose печатать подробные сообщения.   - ?, –help Дать этот список справки       –usage дать краткое сообщение об использовании   -V, –version Версия для печати программы

Обязательные или необязательные аргументы для длинных опций также являются обязательными или дополнительный для соответствующих коротких опций.

Отчет ошибки в bug-grub@gnu.org.