Это старая версия документа.
Создана командой терминала: $ grub-install –help
Переведена посредством: translate.google.ru/
Назад к оглавлению
GRUB установить –help Использование: GRUB-установки [вариант …] [опция] [INSTALL_DEVICE] Установите GRUB на диске.
–compress [= нет, XZ, GZ, LZO] сжимать файлы GRUB [опционально] -d, –directory = DIR изображения пользования и модули под DIR [По умолчанию = / USR / Lib / GRUB / <платформа>] –fonts = ШРИФТЫ установить шрифты [по умолчанию = Unicode] –install-модули Модули = установить только модули и их зависимости [По умолчанию = все] -k, –pubkey = ФАЙЛ встроить файл в качестве общественного ключа для проверки подписи –locale-каталог = DIR переводы использование под DIR [По умолчанию = / USR / доли / локали] –locales = локали установить только локали [по умолчанию = все] –modules = модули, указанные предварительной нагрузки Модули Модули –themes = ТЕМЫ установить темы [по умолчанию = звездное] -v, –verbose печатать подробные сообщения. –allow-дискеты сделать диск загрузочным, как и дискеты (по умолчанию для устройств FDX). Может прорваться на некоторых версиях BIOS. –boot-каталог = DIR установить GRUB изображений в каталоге DIR / GRUB вместо загрузки / каталог шпилек –bootloader-ID = ID идентификатор загрузчика. Эта опция только доступно на EFI и Mac. –core-компресс = XZ | ни | авто выбрать сжатие использовать для основного изображения –disk-модуль = диск МОДУЛЬ использовать (biosdisk или родной). Это Опция доступна только на цели BIOS. –efi-каталог = DIR DIR использовать в качестве корневого раздела EFI System. –force установить, даже если проблемы обнаружены –force-файлов документа файл идентификатор использование, даже если UUID доступен –label-BGCOLOR = использование Цвет для фона этикетки –label цвет = использование Цвет для этикетки –label-шрифта = ФАЙЛ использовать ФАЙЛ в качестве шрифта для этикетки –macppc-каталог = DIR DIR использовать для PPC MAC установить. –no-загрузочного сектора не установить загрузочный сектор –no-NVRAM не обновлять `загрузочное устройство '/` Boot * NVRAM переменные. Эта опция доступна только на EFI и цели IEEE1275. –no-RS-коды Не применять какие-либо коды Рида-Соломона, когда вложение core.img. Эта опция доступна только на x86 целей BIOS. –no-UEFI-безопасности загрузкой не установить изображение полезной с UEFI Secure Пыльник, даже если система в настоящее время начал использовать его. Эта опция доступна только на EFI. –product-версия = СТРОКА использовать в качестве версии продукта –recheck удалить карту устройства, если он уже существует –Обслуживаемые устройство установки съемной. Эта опция доступна только на EFI. -s, –skip-FS-зонд не исследовать для файловых систем в УСТРОЙСТВА –target = ЦЕЛЕВАЯ установить GRUB для целевой платформы [По умолчанию = i386-ПК] –uefi-безопасности загрузкой установки образа полезной с UEFI Secure Boot. Эта опция доступна только на EFI и если установлен GRUB-EFI-amd64 подписал пакет. - ?, –help Дать этот список справки –usage дать краткое сообщение об использовании -V, –version Версия для печати программы
Обязательные или необязательные аргументы для длинных опций также являются обязательными или дополнительный для соответствующих коротких опций.
INSTALL_DEVICE должна быть системной устройство файла. GRUB установить копии GRUB изображений в загрузочном / GRUB. На некоторых платформах, она может также установить GRUB в загрузочный сектор.
Отчет ошибки в bug-grub@gnu.org.