Это старая версия документа.
FAQ
Какие FTP-серверы есть для Linux?
vsftpd — позиционируется как «очень безопасный» («very secure»)
proftpd — богат настройками. Можно разграничить права с точностью до «этот пользователь может выполнять эту команду в этой директории». Функционал можно расширить модулями. Имеет графический интерфейс в виде gadmin-proftpd-dbg и устаревшего gproftpd.
Ссылки
монтирование_ftp — монтирование ftp через fstab