Различия
Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.
| Предыдущая версия справа и слева Предыдущая версия Следующая версия | Предыдущая версия | ||
|
wiki:руководство_по_ubuntu_server:множественное_связывание_устройств:overview [2012/05/26 13:25] [Игнорирование локальных дисков при создании множественных устройств] |
wiki:руководство_по_ubuntu_server:множественное_связывание_устройств:overview [2013/02/22 19:14] (текущий) |
||
|---|---|---|---|
| Строка 8: | Строка 8: | ||
| =====Обзор установки DM-Multipath===== | =====Обзор установки DM-Multipath===== | ||
| - | Эта секция предоставляет пример пошаговыых процедур для настройки DM-Multipath. Она включает следующие процедуры: | + | Эта секция предоставляет пример пошаговых процедур для настройки DM-Multipath. Она включает следующие процедуры: |
| -- Общая настройка DM-Multipath | -- Общая настройка DM-Multipath | ||
| Строка 29: | Строка 29: | ||
| <code># service multipath-tools restart</code> | <code># service multipath-tools restart</code> | ||
| - | Теперь "show config" будет возвращать актуаальную базу. | + | Теперь "show config" будет возвращать актуальную базу. |
| </note> | </note> | ||
| ====Установка с поддержкой множественных устройств==== | ====Установка с поддержкой множественных устройств==== | ||
| Строка 85: | Строка 85: | ||
| <code># multipath -f SIBM-ESXSST336732LC____F3ET0EP0Q000072428BX1</code> | <code># multipath -f SIBM-ESXSST336732LC____F3ET0EP0Q000072428BX1</code> | ||
| - | ** Для проверки, что удаление устройства сработало, вы можете запустить команду **multipath -ll** для просмотра текущей конфигурации multipath. Для информации по команде **multipath -ll** смотрите раздел [[wiki:руководство_по_ubuntu_server:множественное_связывание_устройств|Администрирование DM-Multipath и устранение проблем]]. Для проверки, что устройства из "черного списка", не добавлены снова, вы можете выполнить команду multipath, как в приведенном примере. Команда multipath по умолчанию использует уровень пояснений **v2**, если не используется опция **-v**. | + | ** Чтобы проверить, что удаление устройства сработало, вы можете запустить команду **multipath -ll** для просмотра текущей конфигурации multipath. Для информации по команде **multipath -ll** смотрите раздел [[wiki:руководство_по_ubuntu_server:множественное_связывание_устройств:troubleshooting|Администрирование DM-Multipath и устранение проблем]]. Чтобы проверить, что устройства из "черного списка", не добавлены снова, вы можете выполнить команду multipath, как в приведенном примере. Команда multipath по умолчанию использует уровень пояснений **v2**, если не используется опция **-v**. |
| <code># multipath | <code># multipath | ||
| Строка 111: | Строка 111: | ||
| |- 2:0:0:3 sdd 8:64 undef ready running | |- 2:0:0:3 sdd 8:64 undef ready running | ||
| `- 3:0:0:3 sdg 8:128 undef ready running</code> | `- 3:0:0:3 sdg 8:128 undef ready running</code> | ||
| - | ====Configuring Storage Devices==== | + | ====Настройка устройств массивов хранения==== |
| - | By default, DM-Multipath includes support for the most common storage arrays that support DM-Multipath. The default configuration values, including supported devices, can be found in the multipath.conf.defaults file. | + | По умолчанию DM-Multipath включает поддержку большинства массивов хранения, которые поддерживают работу с DM-Multipath. Значения конфигурационных параметров по умолчанию, включая поддерживаемые устройства, могут быть найдены в файле multipath.conf.defaults. |
| - | If you need to add a storage device that is not supported by default as a known multipath device, edit the /etc/multipath.conf file and insert the appropriate device information. | + | Если вам нужно добавить устройство, не поддерживаемое по умолчанию, редактируйте файл /etc/multipath.conf для добавления информации о требуемом устройстве. |
| - | For example, to add information about the HP Open-V series the entry looks like this, where %n is the device name: | + | Например, при добавлении информации о HP Open-V series запись будет выглядеть так, где **%n** - имя устройства: |
| - | + | <code>devices { | |
| - | devices { | + | |
| device { | device { | ||
| vendor "HP" | vendor "HP" | ||
| Строка 125: | Строка 124: | ||
| getuid_callout "/lib/udev/scsi_id --whitelisted --device=/dev/%n" | getuid_callout "/lib/udev/scsi_id --whitelisted --device=/dev/%n" | ||
| } | } | ||
| - | } | + | }</code> |
| - | For more information on the devices section of the configuration file, see Section Configuration File Devices. | + | Для дополнительной информации смотрите раздел [[wiki:руководство_по_ubuntu_server:множественное_связывание_устройств:configuration|Конфигурационный файл DM-Multipath]]. |
| ---- | ---- | ||
