Безопасность Сравнение версий

Различия

Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.

Ссылка на это сравнение

Следующая версия
Предыдущая версия
wiki:руководство_по_ubuntu_server:безопасность [2012/06/15 17:57]
создано
wiki:руководство_по_ubuntu_server:безопасность [2014/03/17 16:28] (текущий)
старая ревизия восстановлена
Строка 7: Строка 7:
 =====Безопасность==== =====Безопасность====
  
-Security should always be considered when installingdeploying, and using any type of computer systemAlthough a fresh installation of Ubuntu ​is relatively safe for immediate use on the Internetit is important to have a balanced understanding of your systems security posture based on how it will be used after deployment.+Безопасность всегда должна учитываться когда устанавливаютсяразворачиваются и используются любые типы компьютерных системХотя свежеустановленная ​Ubuntu ​сравнительно безопасна для немедленного использования в интернете,​ важно иметь сбалансированное понимание состояния безопасности ваших системисходя из их использования после развертывания.
  
-This chapter provides an overview of security related topics as they pertain to Ubuntu 12.04 LTS Server Edition, ​and outlines simple measures you may use to protect your server and network from any number of potential security threats.+Эта глава предоставляет обзор статей,​ связанных с безопасностью,​ применения их к Ubuntu 12.04 LTS Server Edition ​и схемы простейших меркоторые вы можете использовать для защиты вашего сервера и сети от любого набора потенциальных угроз безопасности.
  
   -[[wiki:​руководство_по_ubuntu_server:​безопасность:​user_management|Управление пользователями]]   -[[wiki:​руководство_по_ubuntu_server:​безопасность:​user_management|Управление пользователями]]
-  -[[wiki:​руководство_по_ubuntu_server:​безопасность:​console_security|Консоль безопасности]]+  -[[wiki:​руководство_по_ubuntu_server:​безопасность:​console_security|Безопасность консоли]]
   -[[wiki:​руководство_по_ubuntu_server:​безопасность:​firewall|Firewall]]   -[[wiki:​руководство_по_ubuntu_server:​безопасность:​firewall|Firewall]]
   -[[wiki:​руководство_по_ubuntu_server:​безопасность:​apparmor|AppArmor]]   -[[wiki:​руководство_по_ubuntu_server:​безопасность:​apparmor|AppArmor]]