Обновление системы: заметки

Данный документ основан на оригинальной статье [1]

Обновление — это процесс перехода с предыдущего выпуска Ubuntu к более новому выпуску операционной системы. Примером является переход с версии Ubuntu 7.10 (Gutsy Gibbon) до Ubuntu 8.04 LTS (Hardy Heron).

Не рекомендуется проводить обновления, пропуская промежуточные выпуски, так как это может повредить систему. Если вы используете некую версию системы и всё же хотите установить более новую версию, «пропустив» промежуточный выпуск, то наиболее безопасным способом будет создание резервной копии всей ценной информации и установка нового выпуска системы «с нуля», либо последовательное обновление от выпуска к выпуску в порядке их выхода. Например, если вы используете 7.04 (Feisty Fawn) и хотите провести обновление до 8.04 LTS (Hardy), то сначала нужно обновить систему до 7.10 (Gutsy), затем провести обновление до 8.04 LTS (Hardy), или же сразу провести «чистую» установку 8.04 LTS (Hardy). Самым простым способом проверки работоспособности новой версии Ubuntu на вашем оборудовании является попытка запуска живого CD с новой версией перед обновлением.

Обычно рекомендуется использовать самый последний выпуск Ubuntu, так как более новые версии поддерживают больший диапазон оборудования и обычно работают быстрее. LTS (Long Term Suppot) версии - версии с продолжительной поддержкой - рекомендуется использовать в среде (обычно это коммерческие или промышленные применения), где желательно использование одной и той же версии программного обеспечения на более длительный период и нет необходимости в более новых и быстрых версиях, т.е. где не требуются частые изменения ПО.

Для определения текущей версии Ubuntu на вашей системе, выполните в терминале:

lsb_release -a

При возникновении проблем со скачиванием пакетов в процессе обновления дистрибутива, вам может помочь страница Проблемы в процессе обновления (англ.)

Поддерживаемые версии Ubuntu — это версии, прошедшие период тестирования, надёжные и рекомендуемые к повседневному использованию. Обычно, одна из данных версий будет использоваться на вашем компьютере

• Версия: 9.04 (Jaunty Jackalope)
• Обратитесь к странице «Обновление до Jaunty» для получения информации об обновлении

• Версия: 8.10 (Intrepid Ibex)
• Обратитесь к странице «Обновление до Intrepid» для получения информации об обновлении

• Версия: 8.04 LTS (Hardy Heron)
• Обратитесь к материалу «Обновление Ubuntu до версии 8.04 LTS» для получения информации о процедуре обновления

• Версия: 6.06 LTS (Dapper Drake)
• Обратитесь к странице обновления до Dapper (англ.) для получения информации об обновлении

LTS обозначает продолжительная поддержка (от англ. 'Long Term Support'). Данные версии поддерживаются три года в варианте для настольных систем и пять лет в серверной редакции. «Поддержка» здесь обозначает, что Ubuntu будет продолжать предоставлять обновления, связанные с безопасностью системы и т.п., на весь период объявленной поддержки.

Бета-версии Ubuntu ­— это версии системы, всё ещё находящиеся в разработке, на которые не распространяется стандартная поддержка и которые могут содержать существенные ошибки. Однако, продвинутые и уверенные в себе пользователи могут пожелать произвести обновление, чтобы предоставить свои впечатления о процессе и поставить в известность о возможных проблемах команду Ubuntu заранее, ещё до выхода окончательной версии разрабатываемого выпуска.

В данный момент нет доступных бета-версий Ubuntu.

Выпуски, помеченные EOL (от англ. End-of-life, конец жизненного цикла), — это выпуски которые поддерживались в прошлом, но достигли окончания периода поддержки. Для пользователей данных версий рекомендуется проведение свежей установки последней стабильной версии Ubuntu. Ссылки на сопутствующие документы были удалены, так как данные процедуры обновления больше не поддерживаются. Однако, пользователи всё ещё пробующие экспериментировать с различными процедурами обновления системы могут найти полезными советы, доступные по следующей ссылке: https://answers.launchpad.net/ubuntu/+source/update-manager/+question/62184 (англ.)

• Версия: 7.10 (Gutsy Gibbon)
• EOL: 18 апреля 2009

• Версия: 7.04 (Feisty Fawn)
• EOL: 19 октября, 2008

• Версия: 6.10 (Edgy Eft)
• EOL: 25 апреля, 2008

• Версия: 5.10 (Breezy Badger)
• EOL: 13 апреля, 2007

• Версия: 5.04 (Hoary Hedgehog)
• EOL: 31 октября, 2006

• Версия: 4.10 (Warty Warthog)
• EOL: 30 апреля, 2006

[1] https://help.ubuntu.com/community/UpgradeNotes — оригинальный документ (англ.), UpgradeNotes (last edited 2009-02-26 07:33:59 by jetbundle)

[2] http://www.ubuntu.com/getubuntu/upgrading - об обновлениях, страница официального сайта (англ.)

[3] https://help.ubuntu.com/community/EOLUpgrades - о возможностях обновления EOL версий системы (англ.)