Различия

Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.

--- manual:первая_загрузка [2010/04/14 21:51]
+++ manual:первая_загрузка [2010/06/14 01:38] (текущий)
@@ Строка 3: / Строка 3: @@
 Надеюсь, вы успешно справились с установкой Ubuntu на компьютер. Настало время первый раз загрузиться в вашу новую систему. Итак, что же вас ждёт?
-Сначала, после экрана BIOS, вы увидите загрузчик GRUB. Если у вас на компьютере кроме свежеустановленной Ubuntu остались другие операционные системы, то GRUB покажет вам меню, в котором вы сможете выбрать, в какую систему загружаться. Ваша новая Ubuntu будет первой в списке, но кроме неё там будут ещё как минимум два вспомогательных пункта, про которые я рассказывать не буду((Хотя пожалуй расскажу. Пункт recovery mode позволяет загрузить систему в режиме восстановления, он вам очень пригодится, если вы что-то сломаете. А различные MemTest нужны для запуска проверки памяти компьютера.)).
+Сначала, после экрана BIOS, вы увидите загрузчик GRUB. Если у вас на компьютере кроме свежеустановленной Ubuntu остались другие операционные системы, то GRUB покажет вам меню, в котором вы сможете выбрать, в какую систему загружаться. Ваша новая Ubuntu будет первой в списке, но кроме неё там должны присутствовать ещё как минимум два вспомогательных пункта, про которые я рассказывать не буду((Хотя пожалуй расскажу. Пункт recovery mode позволяет загрузить систему в режиме восстановления, он вам очень пригодится, если вы что-то сломаете. А различные MemTest нужны для запуска проверки памяти компьютера.)).
 {{ .:первая_загрузка:grub-list.png }}
@@ Строка 17: / Строка 17: @@
 {{ .:первая_загрузка:gdm-pass.png }}
-Введите ваш пароль, нажмите <key>Enter</key>, и вы попадёте в вашу новую систему:
+Введите его, нажмите <key>Enter</key>, и вы попадёте в вашу новую систему:
 {{ .:первая_загрузка:ubuntu-desktop.png }}
-Выглядит всё так же, как и при загрузке с LiveCD, неправда ли? Только в правом верхнем углу вместо ''ubuntu'' написан ваш логин.
+Выглядит всё так же, как и при загрузке с LiveCD, неправда ли? Только в правом верхнем углу вместо ''ubuntu'' написан ваш логин и всё переведено на русский((Надеюсь, что вы при установке подключились к интернету и позволили Ubuntu скачать пакеты локализации. Но даже если у вас всё на английском - ничего страшного, чуть ниже я расскажу, как это исправить.)).
-Возможно, через некоторое время после загрузки вы увидите одно или несколько всплывающих уведомлений в правом верхнем углу((Особенно если вы подключены к интернету, поскольку большинство различных полезных дополнений и драйверов Ubuntu автоматически ищет в сети.)), вроде такого:
+Возможно, через некоторое время после загрузки вы увидите одно или несколько всплывающих уведомлений в правом верхнем углу экрана((Особенно если вы подключены к интернету, поскольку большинство различных полезных дополнений и драйверов Ubuntu автоматически ищет в сети.)). Чаще всего с помощью подобных сообщений Ubuntu извещает вас, что для вашей системы доступны дополнительные драйвера, которые не были поставлены при установке. Но нас пока это не интересует, поэтому просто ничего не делайте, подробней про драйвера я расскажу позже.
-{{ .:первая_загрузка:drivers-avalible.png }}
+Вот и всё, вообще говоря ничего делать и настраивать в вашей новой системе практически не нужно, и прямо сейчас вы можете начать полноценную работу с ней. Хотя кое-что из приложений всё же надо будет доставить, об этом чуть позже. А пока что можно приступать к началу нормального изучения Ubuntu. Однако перед этим я кратко расскажу, что же делать, если вы не дали Ubuntu возможность поставить пакеты локализации при загрузке:
-Это уведомление означает, что для вашей системы доступны дополнительные драйвера, которые не были поставлены при установке. Но нас пока это не интересует, поэтому просто ничего не делайте, подробней про установку драйверов я расскажу позже((Если вам мешает иконка с платой в трее, просто нажмите на неё и закройте появившееся приложение, иконка исчезнет.)). А вот с локализацией и интернетом надо бы сразу же разобраться. Не пугайтесь, дальше в этой статье я немного непоследовательно расскажу про пару-тройку настроек, которые очень желательно выполнить перед началом работы с Ubuntu, а после этого начну собственно спокойно рассказывать про работу в этой системе.
-===== Начальная настройка системы =====
-Если вы ставили систему с DVD или же если у вас при установке был доступен интернет и вы не отказались от скачивания пакетов локализации, то у вас всё должно быть на русском. В противном случае система сообщит вам, что поддержка языка установлена не полностью, показав примерно такой диалог:
-{{ .:первая_загрузка:localization-notice.png }}
-Пока что откажитесь, мы установим всё необходимое чуть позже. А пока вам нужно настроить подключение к интернету, если оно не настроилось автоматически конечно, об этом в специальной статье:
-  * [[[подключение_к_интернету|Настройка подключения к сети]]
-Надеюсь, с интернетом вы разобрались и у вас есть теперь доступ в сеть. Теперь самое время поставить недостающие пакеты локализации, если они вам конечно нужны, но об этом тоже в специальной статье:
   * [[локализация|Локализация]]
-Если вы справились успешно со всеми необходимым действиями, то у вас должна была в итоге получиться система с полностью переведённым на русский интерфейсом и доступом в интернет, выглядит это примерно так:
-{{ .:первая_загрузка:ubuntu-rus-desktop.png }}
-===== Проверка параметров раскладок =====
-К сожалению, в установщике Ubuntu 9.10 есть досадная ошибка, поэтому на всякий случай зайдите в меню //Система->Параметры// и выберите там пункт "Клавиатура" (я надеюсь, что интерфейс у вас уже русифицирован, поэтому отныне и в дальнейшем я буду описывать всё для полностью русской версии Ubuntu). В открывшемся окне перейдите на вкладку "Раскладки" и проверьте, что в списке присутствуют ровно две раскладки: "США" и "Россия" (или другая, которую вы выбрали при установке). Если что-то не так, то приведите всё к желаемому виду, надеюсь, вы сможете разобраться в интерфейсе. Проверьте, что всё работает так, как надо, для этого внизу есть специальное поле. По умолчанию для переключения раскладок используется сочетание клавиш <key>A-S</key>. Если вы будете вносить какие-либо изменения, нажмите обязательно кнопку "Применить ко всей системе", при этом у вас спросят ваш пароль, не пугайтесь, так и надо. Вот как всё настроено у меня:
-{{ .:первая_загрузка:keyboard-setup.png }}
-Я специально начал рассказ про Ubuntu с несколько сумбурного и разрозненного описания необходимых настроек, дабы сразу сделать вашу новую систему полностью пригодной для использования и в дальнейшем не отвлекаться от её изучения((Я даже почти не слукавил, ваша система действительно уже почти полнофункциональна, осталось только доустановить пару приложений для поддержки некоторых мультимедия-форматов, но об этом после описания механизма установки приложений. Хотя если Ubuntu наткнётся на какой-нибудь неподдерживаемый медиафайл, то она скорее всего сама найдёт и скачает для него кодек, так что можете совершенно спокойно работать с вашей новой системой, но лучше продолжите чтение руководства.)). А теперь настало наконец время начать нормальное знакомство с Ubuntu:
-  * [[обзор_системы|Обзор системы]]

Первая загрузка Сравнение версий

Различия