Различия

Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.

--- fullcircle:34:woman34 [2010/06/22 21:58]
создано
+++ fullcircle:34:woman34 [2010/06/22 22:18] (текущий)
создано
@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-====== MOTU: Roderick Greening ======
+====== Ubuntu Women: Интервью с Мелиссой Дрэпер ======
 <style right>
-//Взято с behindmotu.wordpress.com//
+//Автор – Мириам Швайнгрубер (Myriam Schweingruber)//
 </style>
-{{:fullcircle:34:ddfpxb23_26fjdk797q_b.jpeg?250 }}
+{{:fullcircle:34:melissa_draper.jpg?250 }}
-  * Возраст: 37
+Пенелопа Стове (Penelope Stowe): Пожалуйста, расскажи нам немного о себе.
-  * Местонахождение: St. John’s, Canada
-  * Ник в IRC: rgreening
-**Как долго ты используешь Linux, и какой был твой первый дистрибутив?**
+Мелисса Дрэпер (Melissa Draper): Я австралийка. Прожила всю жизнь в Новом Южном Уэльсе, хотя родилась в штате Виктория.
-Всё началось, когда я учился в университете, это был год 93.*Я работал в одной из компью-терных лабораторий, когда мой знакомый сказал, что у него есть новая крутая ОС, и что я обязательно должен её попро-бовать. Он сказал, что система UNIX-подобная. Поскольку мы использовали серверы UNIX в большинстве наших компью-терных классов, она была бы нам полезна. Дистрибутивом был Slackware, и он распростра-нялся на 15-20 дискетах. Я не смогу сказать вам, сколько часов я провёл, играясь с этой средой, но я совершенно уверен, что это оказало важное влияние на мой карьерный рост и мою первую штатную должность в компьютерной индустрии. Я использовал двойную загрузку много лет, чтобы использовать Linux для «настоящей» работы и Windows для всего того, что я был «вынужден» делать.
+Давным-давно я хотела быть экологом, но работая над одним из проектов, связанных с окру-жающей средой, столкнулась с задачей создания сайта. Знакомства с HTML в течение одного выходного было доста-точно, чтобы я предпочла деревьям компьютеры.
-**Как долго ты используешь Ubuntu?**
+ПС: Как ты попала в Ubuntu и сферу свободного ПО в целом?
-Я начал использовать Kubuntu в 2006, хотя я попробовал её немного раньше. Перед этим я использовал Gentoo как основную систему примерно до середины 2007. Моей главной причиной знакомства с Kubuntu было то, что мой друг был совершенно неудовлетворён работой Windows. Ему постоян-но приходилось её переустанав-ливать, чтобы избавиться от вредоносных программ, вирусов и прочего хлама. Я убедил его попробовать Kubuntu вместе со мной. С тех пор я установил Kubuntu многим своим друзьям и членам их семей, теперь все они используют Kubuntu как основную ОС, и им нравится.
+МД: Когда я училась на веб-дизайнера, большое влияние на меня имел один учитель, фанатик BSD, который достаточно свободно интерпретировал темы учебных программ, таких как «Установка операционной системы». Он учил студентов, как устанавливать Linux и BSD, а также Windows. Забавно, что он ещё мою маму учил этому! Так началось моё увлечение Linux. Некоторое время я поигралась с Live дистрибути-вами, затем установила Ubuntu на своём старом компьютере и вскоре обнаружила, что XP мне больше не нужна.
-**Когда и как ты присоединился к команде MOTU?**
+Другой преподаватель должен был научить нас использовать ASP.net как основной инструмент для веб-разработки, но не смог. По существу, весь класс изучил PHP вместо ASP.net, и, следуя примеру учителя ОС, мы доказали, что это вполне уместно в рамках курса «Динамические веб-сайты». После обучения я и не подумала о приобретении программного обеспечения ASP. Свободное ПО доступно и так,*к тому же сайт php.net удиви-тельно хорош.
-Однажды, когда я использовал Kubuntu, мой Knetworkmanager перестал работать. Чтобы вернуть связь, мне нужно было установить апплет менеджера сети. Я решил посмотреть, что я могу сделать для решения этой проблемы. Я подключился к IRC, присоединился к каналу #kubuntu-devel и начал задавать вопросы. Я был поражён тому, насколько там были любезные люди, особенно Джонатан Риделл, Скотт Киттерман и Гаральд Ситтер. Эти три разработчика дали мне очень большой импульс и вернули к разработке. Это было во время завершения цикла работы над Intrepid. Процитирую слова Джонатана из анонса релиза Kubuntu 8.10: «Потом однажды появился rgreening, который стал исправлять всё, что его просили». С тех пор я собрал множество релизов и обновле-ний для KDE4, равно как и других пакетов KDE Universe. У меня были хорошие наставники, которые были настойчивы и очень мне помогли, в частности, Скотт Киттерман был особенным. Часто он подкидывал какой-нибудь малоизвестный (по крайней мере, мне) факт о том, как упростить сборку или тестирование пакетов. Без него, думаю, я не смог бы приобрести статус MOTU.
+ПС: Почему Ubuntu?
-**Что помогло тебе научиться создавать пакеты и понять, как работают команды Ubuntu?**
+МД: Когда я решила, что хотела бы использовать Linux, я опро-сила знакомых. Один мой друг использовал Ubuntu версии Warty, поэтому я установила Hoary на своём старом компью-тере. Пробовала и другие дистрибутивы, но не смотря на использование Fedora или CentOS для работы, с тех пор я с Ubuntu.
-Я читал документацию, задавал правильные вопросы на IRC-канале разработчиков, работал с замечательными наставниками (смотри выше) и смотрел на работы других. Преимущество Ubuntu в том, что она имеет такое большое сообщество. Очень просто найти ответ на вопрос, обычно в течение нескольких минут просмотра форумов или общения с пользователями.
+ПС: В сообществе Ubuntu ты уже несколько лет. В каких проектах ты участвовала в прошлом и какими занимаешься сейчас?
-**Что тебе больше всего нравится в работе с MOTU?**
+МД: Некоторое время я была активным членом маркетин-говой команды, каждую неделю писала для UNW и т.д. Также я много сделала для координации, чтобы заложить основы для экосистемы LoCo, которую мы имеем теперь. Сейчас я управ-ляю IRC и Советом Участников стран Азии и Океании.
-Определенно, люди. Там каждый человек не только действительно компетентен, но и охотно идёт навстречу. Никогда не бойтесь задавать вопросы. Этим я добился того, что имею сейчас.
+ПС: Ты много работаешь с Ubuntu Women, в том числе и как лидер этого проекта. Каким бы ты хотела видеть этот проект?
-**Что ты можешь посоветовать людям, желающим помочь MOTU?**
+МД: Я хочу, чтобы возникло больше инициатив, которые бы изменили текущее отношение к замечаниям. Комментировать ненадлежащее поведение очень важно для достижения цели, и я бы хотела, чтобы негативное отношение к ним прекратилось. Мне хочется, чтобы участники команды больше занимались обогаще-нием страниц на вики, подго-товкой материалов для конференций и вкладывали в команду то, что хотят получить от неё сами. Вместо того, чтобы крушить всё, на что другие потратили время и силы.
-  - Не беспокойтесь, что вы не имеете нужных навыков. Если вы умеете устанавливать и использовать Ubuntu, то вы можете помогать с ответами на вопросы по пакетам, присылать отчёты об ошибках или тестировать новые релизы.
+ПС: Ты занимаешься чем-либо вне Ubuntu, связанным с женщинами в сфере ИТ или открытого ПО?
-  - Погрузитесь в это. Лучший способ учиться — присоединиться к заинтересовавшей команде и помогать им в тестировании, написании документации и т.д.
-  - Найдите себе наставника, который будет подсказывать и организовывать работу.
-  - Получайте удовольствие.
-**Участвуешь ли ты в работе каких-нибудь местных групп Linux/Ubuntu?**
+МД: Я участвую в LinuxChix, а также часто участвую в предварительной подготовке встреч участников локальной группы пользователей GNU/Linux (LUG). Являюсь секретарём LUG. Также я участвовала в работе Linux Australia Council (группы, которая отвечает за организацию linux.conf.au каждый год, а также выдаёт гранты FOSS-группам и т.д.) в течение двух лет, но решила не баллотироваться в третий раз подряд, так как чувствую, что необходимо сде-лать перерыв. Кроме того, у меня свой рознич-ный и интернет магазины в Сиднее (Австралия), которые называются «Всё для Linux».
-В Ньюфаундленде нет LOCO. Хотя некоторые из нас уже всерьёз задумываются об основании такой группы. Здесь есть сообщество Linux, которое сейчас активно работает, но большинство в нём использует дистрибутивы, основанные на RPM. Так или иначе, я уверен, что буду работать с «the Bacon Community» в ближайшем будущем, как только появится свободное время.
+ПС: Что ты планируешь дальше вместе с Ubuntu и открытым ПО? Каковы твои цели, как личные, так и для Ubuntu и свободного ПО в целом?
-**На чём бы ты хотел сосредоточиться в Jaunty и Jaunty+1?**
+МД: В этой сфере сейчас прово-дится странная политика, и в последнее время меня отодви-нули от некоторых вещей в Ubuntu. Это сложный вопрос, и я чувствую себя немного расте-рянно. Я всё ещё пытаюсь понять, каково моё место во всём этом. На данном этапе, я намерена продолжить работу с Ubuntu Women, так как это важная часть сообщества, независимо от того, что думают об этом другие.
-{{ :fullcircle:34:ddfpxb23_27g5mc56c7_b.jpg?350}}
+В идеале я хотела бы, чтобы сообщества свободного ПО стали эталоном в организации всех интернет-сообществ в целом.
-Ну, прямо сейчас я работал над сборкой KDE 4.2.1, также буду участвовать в сборке KDE 4.2.2. Кроме этого, я реализовал несколько улучшений в KPackageKit, кое-что ещё на подходе. Для Jaunty+1 (Karmic) я сам разработал несколько пакетов, которые мне хотелось бы увидеть в Universe или Main. Среди них два приложения, связанные с безопасностью (ufw-kde и clamav-kde), а также новая карточная игра, написан-ная на PyQt. Кроме того, я думал о работе в серверной команде и хотел бы вместе с ними разработать пакет, который будет помогать новым администраторам создавать сервер с TCP-приложениями, фаерволом, журналированием, анализом логов и программами для обнаружения root-kit. В настоящий момент все эти приложения существуют, но каждое из них необходимо устанавливать и настраивать отдельно. Мне бы хотелось объединить эти приложения в мета-пакет и помочь пользова-телям его нормально настроить. Пока у меня есть только идея, но скоро появится Доменный сокет UNIX, и кто знает, что может из этого получиться.
+ПС: У тебя есть какие-то другие интересы или увлечения, о которых ты хочешь рассказать нам?
-**Чем ты занимаешься в свободное время?**
+МД: В настоящее время я увлечена чернилами и хорошей бумагой. Думаю, что мы должны попытаться сохранить навыки написания писем от руки, живым почерком.
-Свободное время? А, ты имеешь ввиду ЕСТЬ ЛИ у меня личная жизнь, свободная от Ubuntu? Да, я фотограф-любитель. У меня есть Canon Rebel XT и несколько линз. Я больше всего увлекаюсь пейзажной съёмкой, но также пробую портретные снимки. Ещё я люблю читать. У меня в личной библиотеке есть сотни книг, большинство — научная фантастика и фэнтази. Я фанат «Star Trek», «Star Gate» и «Forgotten Realms». В моей коллекции также есть солидное количество технической литературы о программирова-нии и сетях. Кроме этого, я провожу время со своей женой и собакой Джуэл, также я играю с друзьями в «Mario Kart» (предпочитаю baby Luigi и quacker) и «Колонизаторы» (строю пшеничную монополию).
-Сейчас на моём компьютере установлен Kubuntu с темой Glassified. Фотографию, помещённую в фон, сделал я сам 2 года назад, когда ездил к родителям. Там небольшой залив, который называется Глубокая Бухта, и городок Масгрэйвтаун в Ньюфаундленде — родной город моей семьи.
 ---------------------------------------
@@ Строка 62: / Строка 53: @@
 </style>
-{{tag>motu Full_Circle}}
+{{tag>Ubuntu_Women Full_Circle}}

Ubuntu Women: Интервью с Мелиссой Дрэпер Сравнение версий

Различия