Различия

Здесь показаны различия между двумя версиями данной страницы.

--- wiki:compton-настройка [2013/07/16 12:46]
создано
+++ wiki:compton-настройка [2015/05/13 01:00] (текущий)
[Примеры]
@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-==== Настройка Compton ====
+====== Настройка Compton ======
-ОСНОВНЫЕ НАСТРОЙКИ
+===== Основные настройки =====
-<code>-d ДИСПЛЕЙ</code>
+<code>-d ДИСПЛЕЙ</code>Дисплей, которым нужно управлять.
-Дисплей, которым нужно управлять.
-<code>-r РАДИУС</code>
+<code>-r РАДИУС</code>Радиус размытия теней в пикселях (по умолчанию 12)
-Радиус размытия теней в пикселях (по умолчанию 12)
-<code>-o НЕПРОЗРАЧНОСТЬ</code>
+<code>-o НЕПРОЗРАЧНОСТЬ</code>Непрозрачность теней (0.0 - 1.0, по умолчанию 0.75)
-Непрозрачность теней (0.0 - 1.0, по умолчанию 0.75)
-<code>-l СМЕЩЕНИЕ</code>
+<code>-l СМЕЩЕНИЕ</code>Смещение тени слева, в пикселях (по умолчанию -15)
-Смещение тени слева, в пикселях (по умолчанию -15)
-<code>-t СМЕЩЕНИЕ</code>
+<code>-t СМЕЩЕНИЕ</code>Смещение тени сверху, в пикселях (по умолчанию -15)
-Смещение тени сверху, в пикселях (по умолчанию -15)
-<code>-I ШАГ_НЕПРОЗРАЧНОСТИ</code>
+<code>-I ШАГ_НЕПРОЗРАЧНОСТИ</code>Изменение непрозрачности между шагами проявления (0.01 - 1.0, по умолчанию 0.028)
-Изменение непрозрачности между шагами проявления (0.01 - 1.0, по умолчанию 0.028)
-<code>-O ШАГ_НЕПРОЗРАЧНОСТИ</code>
+<code>-O ШАГ_НЕПРОЗРАЧНОСТИ</code>Изменение непрозрачности между шагами затухания (0.01 - 1.0, по умолчанию 0.03)
-Изменение непрозрачности между шагами затухания (0.01 - 1.0, по умолчанию 0.03)
-<code>-D МИЛЛИСЕКУНДЫ</code>
+<code>-D МИЛЛИСЕКУНДЫ</code>Время между шагами затухания или проявления, в мс (> 0, по умолчанию 10)
-Время между шагами затухания или проявления, в мс (> 0, по умолчанию 10)
-<code>-m НЕПРОЗРАЧНОСТЬ</code>
+<code>-m НЕПРОЗРАЧНОСТЬ</code>Непрозрачность по умолчанию для выпадающих и всплывающих меню (0.0 - 1.0, по умолчанию 1.0)
-Непрозрачность по умолчанию для выпадающих и всплывающих меню (0.0 - 1.0, по умолчанию 1.0)
-<code>-c</code>
+<code>-c</code>Включить тени на окнах. Примечание: окно рабочего стола (окно с параметром _NET_WM_WINDOW_TYPE_DESKTOP) никогда не отбрасывает тень
-Включить тени на окнах. Примечание: окно рабочего стола (окно с параметром _NET_WM_WINDOW_TYPE_DESKTOP) никогда не отбрасывает тень
-<code>-C</code>
+<code>-C</code>Исключает отрисовку теней на доках/панелях
-Исключает отрисовку теней на доках/панелях
-<code>-z</code>
+<code>-z</code>Очищает маску тени позади окна. Примечание: это может работать некорректно на ARGB окнах с полностью прозрачными областями.
-Очищает маску тени позади окна. Примечание: это может работать некорректно на ARGB окнах с полностью прозрачными областями.
-<code>-f</code>
+<code>-f</code>Плавное проявление/затухание окон при открытии/закрытии и при смене непрозрачности, при условии что --no-fading-openclose не используется.
-Плавное проявление/затухание окон при открытии/закрытии и при смене непрозрачности, при условии что --no-fading-openclose не используется.
-<code>-F</code>
+<code>-F</code>Приравнивается к -f. Использовать не рекомендуется
-Приравнивается к -f. Использовать не рекомендуется
-<code>-i НЕПРОЗРАЧНОСТЬ</code>
+<code>-i НЕПРОЗРАЧНОСТЬ</code>Непрозрачность неактивных окон. (0.1 - 1.0, по умолчанию отключено)
-Непрозрачность неактивных окон. (0.1 - 1.0, по умолчанию отключено)
-<code>-e НЕПРОЗРАЧНОСТЬ</code>
+<code>-e НЕПРОЗРАЧНОСТЬ</code>Непрозрачность строки заголовка и границ окна. (0.1 - 1.0, по умолчанию отключено)
-Непрозрачность строки заголовка и границ окна. (0.1 - 1.0, по умолчанию отключено)
-<code>-G</code>
+<code>-G</code>Не отрисовывать тени на перетаскиваемых окнах
-Не отрисовывать тени на перетаскиваемых окнах
-<code>-b</code>
+<code>-b</code>Превратить процесс в демон. Склонировать в фоновый режим после инициализации.
-Превратить процесс в демон. Склонировать в фоновый режим после инициализации.
-<code>-S</code>
+<code>-S</code>Включить синхронные операции Х (для отладки).
-Включить синхронные операции Х (для отладки).
-<code>--config ПУТЬ</code>
+<code>--config ПУТЬ</code>Указать путь файла настроек. См. раздел КОНФИГУРАЦИОННЫЕ ФАЙЛЫ ниже, чтобы узнать где по умолчнию лежат конфиги compton'а
-Указать путь файла настроек. См. раздел КОНФИГУРАЦИОННЫЕ ФАЙЛЫ ниже, чтобы узнать где по умолчнию лежат конфиги compton'а
-<code>--shadow-red ЗНАЧЕНИЕ</code>
+<code>--shadow-red ЗНАЧЕНИЕ</code>Значение красного цвета тени (0.0 - 1.0, по умолчанию 0).
-Значение красного цвета тени (0.0 - 1.0, по умолчанию 0).
-<code>--shadow-green ЗНАЧЕНИЕ</code>
+<code>--shadow-green ЗНАЧЕНИЕ</code>Значение зеленого цвета тени (0.0 - 1.0, по умолчанию 0).
-Значение зеленого цвета тени (0.0 - 1.0, по умолчанию 0).
-<code>--shadow-blue ЗНАЧЕНИЕ</code>
+<code>--shadow-blue ЗНАЧЕНИЕ</code>Значение синего цвета тени (0.0 - 1.0, по умолчанию 0).
-Значение синего цвета тени (0.0 - 1.0, по умолчанию 0).
-<code>--inactive-opacity-override</code>
+<code>--inactive-opacity-override</code>Позволяет непрозрачности неактивных окон, заданной параметром -i перекрывать значение окон с параметром _NET_WM_OPACITY.
-Позволяет непрозрачности неактивных окон, заданной параметром -i перекрывать значение окон с параметром _NET_WM_OPACITY.
-<code>--inactive-dim value</code>
+<code>--inactive-dim value</code>Затемняет неактивные окна (0.0 - 1.0, по умолчанию 0.0)
-Затемняет неактивные окна (0.0 - 1.0, по умолчанию 0.0)
-<code>--mark-wmwin-focused</code>
+<code>--mark-wmwin-focused</code>Определяет окна оконного менеджера и обозначает их активными
-Определяет окна оконного менеджера и обозначает их активными
-<code>--no-fading-openclose</code>
+<code>--no-fading-openclose</code>Отключить плавное проявление/затухание окнон при открытии/закрытии
-Отключить плавное проявление/затухание окнон при открытии/закрытии
-<code>--shadow-ignore-shaped</code>
+<code>--shadow-ignore-shaped</code>Не рисовать тени на фигурных окнах. Примечание: в данном контексте фигурные окна означают окна, форма которых задается при помощи расширения X Shape. Окна, использующие фон в формате ARGB не контролируются этим параметром.
-Не рисовать тени на фигурных окнах. Примечание: в данном контексте фигурные окна означают окна, форма которых задается при помощи расширения X Shape. Окна, использующие фон в формате ARGB не контролируются этим параметром.
-<code>--detect-rounded-corners</code>
+<code>--detect-rounded-corners</code>Определяет окна со скругленными углами и исключает их из фигурных окон. К сожалению, точность этого параметра не высока
-Определяет окна со скругленными углами и исключает их из фигурных окон. К сожалению, точность этого параметра не высока
-<code>--detect-client-opacity</code>
+<code>--detect-client-opacity</code>Определяет параметр _NET_WM_OPACITY окна. Полезно для оконных менеджеров не передающих параметр _NET_WM_OPACITY для обрамления окон
-Определяет параметр _NET_WM_OPACITY окна. Полезно для оконных менеджеров не передающих параметр _NET_WM_OPACITY для обрамления окон
-<code>--refresh-rate ЧАСТОТА_ОБНОВЛЕНИЯ</code>
+<code>--refresh-rate ЧАСТОТА_ОБНОВЛЕНИЯ</code>Задает частоту обновления экрана. Если параметр не задан или задан 0, compton будет определять его как расширение X RandR
-Задает частоту обновления экрана. Если параметр не задан или задан 0, compton будет определять его как расширение X RandR
-<code>--vsync МЕТОД_VSYNC</code>
+<code>--vsync МЕТОД_VSYNC</code>Устанавливает метод VSync. На данный момент доступно 2 метода:
-Устанавливает метод VSync. На данный момент доступно 2 метода:
+  * none: без вертикальной синхронизации
-* none: без вертикальной синхронизации
+  * drm: VSync с параметром DRM_IOCTL_WAIT_VBLANK. Может работать только на некоторых драйверах. Экспериментально
-* drm: VSync с параметром DRM_IOCTL_WAIT_VBLANK. Может работать только на некоторых драйверах. Экспериментально
+  * opengl: Синхронизировать VSync с расширением OpenGL SGI_swap_control. Работает только на некоторых драйверах.  Экспериментально
-* opengl: Синхронизировать VSync с расширением OpenGL SGI_swap_control. Работает только на некоторых драйверах.  Экспериментально
+(Примечания: некоторые методы VSync могут не работать во время компиляции)
-    (Примечания: некоторые методы VSync могут не работать во время компиляции)
-<code>--alpha-step ЗНАЧЕНИЕ</code>
+<code>--alpha-step ЗНАЧЕНИЕ</code>Шаг для ранее сгенерированных альфа изображений (0.01 - 1.0, по умолчанию 0.03)
-Шаг для ранее сгенерированных альфа изображений (0.01 - 1.0, по умолчанию 0.03)
-<code>--dbe</code>
+<code>--dbe</code>Включает режим заливки DBE, предполагается использование с VSync для устранения разрывов. Пока что сообщений о работающем эффекте не было
-Включает режим заливки DBE, предполагается использование с VSync для устранения разрывов. Пока что сообщений о работающем эффекте не было
-<code>--paint-on-overlay</code>
+<code>--paint-on-overlay</code>Отрисовка на оверлейных окнах X Composite вместо окна рута
-Отрисовка на оверлейных окнах X Composite вместо окна рута
-<code>--sw-opti</code>
+<code>--sw-opti</code>Ограничение количества отрисовок: не больше 1(частота обновления) в секунду. Используется для повышения производительности. Экспериментально. Не должно использоваться с --vsync, поскольку --vsync фактически делает то же самое, разве что вы хотите установить частоту обновления ниже текущего значения.
-Ограничение количества отрисовок: не больше 1(частота обновления) в секунду. Используется для повышения производительности. Экспериментально. Не должно использоваться с --vsync, поскольку --vsync фактически делает то же самое, разве что вы хотите установить частоту обновления ниже текущего значения.
-<code>--use-ewmh-active-win</code>
+<code>--use-ewmh-active-win</code>Использовать EWMH_NET_ACTIVE_WINDOW чтобы определить текущее окно в фокусе, вместо прослушивания события FocusIn/FocusOut. Будет более точным, если поддерживается оконным менеджером. Экспериментально.
-Использовать EWMH_NET_ACTIVE_WINDOW чтобы определить текущее окно в фокусе, вместо прослушивания события FocusIn/FocusOut. Будет более точным, если поддерживается оконным менеджером. Экспериментально.
-<code>--unredir-if-possible</code>
+<code>--unredir-if-possible</code>Отменяет перенаправление всех окон, если обнаружены непрозрачные окна в полноэкранном режиме, для достижения максимальной производительности для полноэкранного окна. Может вызывать мерцание. --paint-on-overlay может сделать мерцание менее заметным. Экспериментально.
-Отменяет перенаправление всех окон, если обнаружены непрозрачные окна в полноэкранном режиме, для достижения максимальной производительности для полноэкранного окна. Может вызывать мерцание. --paint-on-overlay может сделать мерцание менее заметным. Экспериментально.
-<code>--shadow-exclude УСЛОВИЕ</code>
+<code>--shadow-exclude УСЛОВИЕ</code>Указывает перечень состояний окна, при которых окно не должно отбрасывать тень.
-Указывает перечень состояний окна, при которых окно не должно отбрасывать тень.
-<code>--focus-exclude УСЛОВИЕ</code>
+<code>--focus-exclude УСЛОВИЕ</code>Указывает перечень состояний окна, при которых окно должно считаться в фокусе.
-Указывает перечень состояний окна, при которых окно должно считаться в фокусе.
-<code>--inactive-dim-fixed</code>
+<code>--inactive-dim-fixed</code>Использовать фиксированное значение неактивного затемнения, вместо коррекции в соответствии с прозрачностью окна.
-Использовать фиксированное значение неактивного затемнения, вместо коррекции в соответствии с прозрачностью окна.
-<code>--detect-transient</code>
+<code>--detect-transient</code>Использовать WM_TRANSIENT_FOR чтобы сгруппировать окна, и рассматривать группу как одно целое.
-Использовать WM_TRANSIENT_FOR чтобы сгруппировать окна, и рассматривать группу как одно целое.
-<code>--detect-client-leader</code>
+<code>--detect-client-leader</code>Использовать WM_CLIENT_LEADER чтобы сгруппировать окна, и рассматривать группу как одно целое. WM_TRANSIENT_FOR имеет более высокий приоритет при условии, что --detect-transientis включен.
-Использовать WM_CLIENT_LEADER чтобы сгруппировать окна, и рассматривать группу как одно целое. WM_TRANSIENT_FOR имеет более высокий приоритет при условии, что --detect-transientis включен.
-<code>--blur-background</code>
+<code>--blur-background</code>Размытие фона в полупрозрачных/ARGB окнах. В зависимости от драйвера, может ухудшить производительность. Имя переключающего параметра может быть изменено без предварительного уведомления.
-Размытие фона в полупрозрачных/ARGB окнах. В зависимости от драйвера, может ухудшить производительность. Имя переключающего параметра может быть изменено без предварительного уведомления.
-<code>--blur-background-frame</code>
+<code>--blur-background-frame</code>Размытие фона окна, когда оконная рама не является прозрачной. Подразумевает --blur-background. В зависимости от драйвера, может ухудшить производительность. Название может измениться.
-Размытие фона окна, когда оконная рама не является прозрачной. Подразумевает --blur-background. В зависимости от драйвера, может ухудшить производительность. Название может измениться.
-<code>--blur-background-fixed</code>
+<code>--blur-background-fixed</code>Использовать фиксированную силу размытости, а не коррекцию в соответствии с непрозрачностью окна.
-Использовать фиксированную силу размытости, а не коррекцию в соответствии с непрозрачностью окна.
-ФОРМАТ УСЛОВИЙ
+===== Формат условий =====
 <code>--shadow-exclude и --focus-exclude</code>
@@ Строка 160: / Строка 114: @@
 PATTERN фактически является строкой шаблона.
-ФАЙЛЫ КОНФИГУРАЦИИ
+===== Файлы конфигурации =====
 Комптон может брать информацию из файла настроек если скомпилирована поддержка libconfig. Если --config не используется, комптон будет искать конфигурационный файл в $XDG_CONFIG_HOME/compton.conf (обычно ~/.config/compton.conf), затем в ~/.compton.conf, и в последнюю очередь в compton.conf в $XDG_DATA_DIRS (чаще всего в /etc/xdg/compton.conf). Большинство параметров из командной строки могут заменены на опцию в конфигурационном файле и некоторые опции доступны только в кофигурациооных файлах (на данный момент - некоторые настройки окон). Комптон использует общий формат конфигурационных файлов libconfig. Пример конфигурационного файла - compton.sample.conf - доступен в исходниках.
-УВЕДОМЛЕНИЯ
+===== Уведомления =====
-*Комптон реинициализируется после получения SIGUSR1.
+* Комптон реинициализируется после получения SIGUSR1.
-ПРИМЕРЫ
+===== Примеры =====
-*Отключение обработки конфигурационного файла:
+  * Отключение обработки конфигурационного файла:
 <code>$ compton --config /dev/null</code>
-*Запустить комптон с включенными тенями и плавным затуханием, отключить тени на окнах доков и drag-and-drop окнах:
+  * Запустить комптон с включенными тенями и плавным затуханием, отключить тени на окнах доков и drag-and-drop окнах:
 <code>$ compton -cCGf</code>
-*То же самое, что и выше, плюс 80% прозрачности для неактивных окон и рамок окна, отключение плавного затухания/проявления при открытии/закрытии окон, разрешить программную оптимизацию и запустить в фоновом режиме:
+  * То же самое, что и выше, плюс 80% прозрачности для неактивных окон и рамок окна, отключение плавного затухания/проявления при открытии/закрытии окон, разрешить программную оптимизацию и запустить в фоновом режиме:
 <code>$ compton -bcCGf -i 0.8 -e 0.8 --no-fading-openclose --sw-opti</code>
-*Белые тени:
+  * Белые тени:
 <code>$ compton -c --shadow-red 1 --shadow-green 1 --shadow-blue 1</code>
-*Разрешить тени на окнах wbar:
+  * Разрешить тени на окнах wbar:
 <code>$ compton -c --shadow-exclude 'g:e:wbar'</code>
-*Разрешить вертикальную синхронизацию OpenGL:
+  * Не рисовать тени для приложений в полноэкранном режиме (может быть полезно, например, если у вас при работе программ для захвата экрана, таких как xfce4-screenshooter, затеняется весь экран):
+<code>$ compton -c --shadow-exclude fullscreen</code>
+  * Разрешить вертикальную синхронизацию OpenGL:
 <code>$ compton --vsync opengl</code>
+{{tag>compton Lubuntu}}

Настройка Compton Сравнение версий

Различия